Good Evening Europe... bonsoir l'Europe !!! ... Le forum francophone pour tous les fans d'Eurovision ?? Ne cherchez plus, c'est ici...
Il y a en tout 2 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 2 Invités :: 1 Moteur de recherche
Aucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 88 le Dim 26 Avr - 0:53
Pollux a écrit:La Croatie nous revient avec une chanson plus moderne. C'est franchement pas mal!
Et ça m'a valu deux gros fou-rire, Dieu qu'elle a l'air cruche quand elle apparaît, tout sourire, derrière ses platines, tout comme sa copine choriste qui se cache derrière ce rideau! MOUHAHAHAHHAHA
'Break a leg', je suis par contre plus perplexe sur le titre anglais de la chanson... Etrange comme choix! Cela aurait il un autre sens en anglais?!
JeF a écrit:Et maintenant qu'on a eu l'explication, la chanson va changer de titre.
Elle s'appelera finalement "Celebrate".
Une nouvelle version de la chanson est en route.
JeF a écrit:Notre amie Daria Kinzer est fière de nous annoncer la naissance de... trois versions étrangères supplémentaires de "Celebrate" !!!
En plus de l'anglaise et de la serbo-croate, voici une version allemande, une version russe et surtout une version française avec un "Celebrate" devenu "C'est la fête" !!!
Et c'est ICI que vous pouvez entendre ça !!!
Le collectionneur des versions étrangères que suis A-D-O-R-E !
DrOnill a écrit:JeF a écrit:Notre amie Daria Kinzer est fière de nous annoncer la naissance de... trois versions étrangères supplémentaires de "Celebrate" !!!
En plus de l'anglaise et de la serbo-croate, voici une version allemande, une version russe et surtout une version française avec un "Celebrate" devenu "C'est la fête" !!!
Et c'est ICI que vous pouvez entendre ça !!!
Le collectionneur des versions étrangères que suis A-D-O-R-E !
Je suis complètement MABOUL de la version française!!
"C'est le folie dans nos têtes!" J'ADORE!!
Et en plus j'ai été agréablement surpris par la qualité de son français! Je ne peux pas commenter les autres versions puisque j'écoute cette-ci en boucle!
DrOnill a écrit:JeF a écrit:Notre amie Daria Kinzer est fière de nous annoncer la naissance de... trois versions étrangères supplémentaires de "Celebrate" !!!
En plus de l'anglaise et de la serbo-croate, voici une version allemande, une version russe et surtout une version française avec un "Celebrate" devenu "C'est la fête" !!!
Et c'est ICI que vous pouvez entendre ça !!!
Le collectionneur des versions étrangères que suis A-D-O-R-E !
Je suis complètement MABOUL de la version française!!
"C'est le folie dans nos têtes!" J'ADORE!!
Pako a écrit:DrOnill a écrit:
Je suis complètement MABOUL de la version française!!
"C'est le folie dans nos têtes!" J'ADORE!!
Hum, je pense plutôt qu'elle dit : "C'est l'euphorie dans nos têtes", moi aussi au début j'avais entendu le folie :p
|
|
|
Accueil
Portail
Rechercher
S'enregistrer
Connexion
» 2013 - RÉPARTITION ET ORDRES DE PASSAGE
» FRANCE 2013
» LE MAILLON FAIBLE 2013
» MALTE 2013
» ITALIE 2013
» MONTENEGRO 2013
» MOLDAVIE 2013
» MACÉDOINE 2013
» SAINT MARIN 2013
» ARMÉNIE 2013
» EUROVISION 2013
» AZERBAÏDJAN 2013
» UKRAINE 2013
» BULGARIE 2013
» ROUMANIE 2013
» SUÈDE 2013
» ISRAËL 2013
» PAYS-BAS 2013
» SUISSE 2013
» ROYAUME-UNI 2013
» LETTONIE 2013
» ESPAGNE 2013
» SLOVÉNIE 2013
» SERBIE 2013